Unraveling a long trail of receipts today, I realized how poorly that paper trail tells our story. How can an equipment receipt for nine thousand dollars illustrate what those nine thousand dollars really cost our family? How many gallons of syrup I poured, steaming, from a three-gallon stainless steel pail into a giant barrel? With a baby on my back, I was always steeled to keep those tiny fingers from the golden flow of scalding maple syrup. How many of my fellow female sugarmakers, sweaty and beleaguered, have labored in sugarhouses, filled with curling smoke and steam, little ones on their backs?
How can any living, creative endeavor at all be measured in those figures?
This + this = that?
Certainly, our children cannot. A puzzle piece, neither more, nor less.
For where your treasure is, there your heart will be also.
– Matthew 6:21